Наш поселок Оршанка расположена на реке Орша, по -марийски «ȍрша».
Название реки Орша финно-угорского происхождения. Он состоит из топоосновы єр -«русло, ложе реки, река». И речного суффикса -ша — «вода, река». Таким образом. Орша — это прочная вода, речка. В названии населенного пункта есть русский суффикс -нка. Таким образом условно можно перевести название нашего поселка, как «Речкино».
Если вы интересуетесь происхождением других наименований населенных пунктов, рекомендуем книгу:
Галкин, И.С. Кто и почему так назвал. рассказы о географических названиях марийского края / И.С. Галкин. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1991. — 160 с.